中文字幕

——清华大学中国农村研究院副院长 张红宇今年的特殊点：既是以往一号文件的一种延续，又是针对2020年特殊的年份提出一些特殊的要求。题目上可以看出，通过抓“三农”这些重点工作，是为了实现全面小康这个目标。所以，2020年我们要瞄准对标全面建成小康社会，对短板、不足之处，要额外加大力气。

银行增配债券的另一种可能，是银行赎回自家委外的债券。一位中小银行投行部负责人表示，2017年以来，不少银行赎回了委外账户投资的债券。究其原因，2016年底以来，不少委外账户浮亏，而且扭转无望，部分银行对基金管理人失去了信心，不再信任其投资能力。于是银行提前结束专户、处置资产，部分债券转回银行自己管的账户里。

“我希望自己能尽快恢复，争取明年重新站在赛场上。”付小芳说，对于中国台球协会这些年的支持和关照自己也很感恩，并表示希望自己能够尽早回到赛场上。“说实话，离开台球这一年才知道我是多么热爱这项运动！我很想念比赛，想念训练场，更想念大家，我经常会梦到这些！”

02攻脱贫攻坚的最后堡垒补“三农”领域突出短板今年中央一号文件提出要完成全面建成小康社会，全面打赢脱贫攻坚战的目标，必须要攻克脱贫攻坚的最后堡垒，必须补上“三农”领域的突出短板。农村公共基础设施建设得如何、供水安全有没有保障等等，都是关乎农业生产、农民生活的热点。

该公司说：“直升机训练中心按照俄罗斯国防产品出口公司与委内瑞拉军事工业公司的合同建成。”根据双方达成的协议，委方人员在俄进行了操作飞机模拟器和各种训练设备的培训。俄国防产品出口公司表示，训练中心可让委方飞行员在最大限度接近真实情况的条件下全面学习米-17V-5、米-35M和米-26T的操作和使用，模拟飞行中可能出现的各种情况。在这种中心进行训练，可更为安全高效地培养飞行员，并在整体上极大节省人员培训开支。

01坚决打赢脱贫攻坚战全面完成脱贫任务；巩固脱贫成果防止返贫；做好考核验收和宣传工作；保持脱贫攻坚政策总体稳定；研究接续推进减贫工作。02对标全面建成小康社会加快补上农村基础设施和公共服务短板加大农村公共基础设施建设力度；提高农村供水保障水平；扎实搞好农村人居环境整治；提高农村教育质量；加强农村基层医疗卫生服务；加强农村社会保障；改善乡村公共文化服务；治理农村生态环境突出问题。